MARC details
000 -ENCABEZADO |
Número de control [NR] |
02678nam a2200349 i 4500 |
005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN |
control field |
20240405004534.0 |
007 - CAMPO DESCRIPCIÓN FÍSICA FIJA - INFORMACIÓN GENERAL |
fixed length control field |
t|| |
008 - DE LONGITUD FIJA DE DATOS DE ELEMENTOS - INFORMACIÓN GENERAL |
Elementos de longitud fija [NR] |
180724s2015 sp gr 000 1 spa d |
020 ## - NUMERO INTERNACIONAL NORMALIZADO PARA LIBROS [R] |
Número Internacional Normalizado del libro [NR] |
9788416011841 |
040 ## - FUENTE DE CATALOGACION [NR] |
Agencia de catalogación original [NR] |
CO-BoCES |
Idioma de catalogación [NR] |
spa |
Quien Cataloga |
CO-BoCES |
Convenciones de la descripción [NR] |
rda |
041 1# - CODIGO DE IDIOMA [R] |
Código de idioma para texto/pista de sonido o título separado [R] |
español |
Language code of original and/or intermediate translations of text |
ruso |
082 04 - NUMERO DE CLASIFICACION DECIMAL DEWEY [R] |
Número de clasificación [R] |
891.7933 |
Número del ítem [NR] |
A366f |
100 1# - ASIENTO PRINCIPAL--NOMBRE PERSONAL [NR] |
ID Autoridad |
55906 |
Nombre personal [NR] |
Aleksiévich, Svetlana, |
Fechas asociadas con el nombre [NR] |
1949- |
Término relacionador [R] |
autor. |
Relator code |
aut |
245 13 - MENCION DE TITULO [NR] |
Título [NR] |
El fin del "Homo sovieticus" / |
Mención de responsabilidad, etc. [NR] |
Svetlana Aleksiévich ; traducción del ruso de Jorge Ferrer. |
264 #1 - - Producción, Publicación, Distribución, Fabricación y Aviso de Derechos de Autor |
Lugar de producción, publicación, distribución, fabricación |
Barcelona : |
Nombre del productor, editor, distribuidor, fabricante |
Quaderns Crema, |
Fecha de producción, publicación, distribución, fabricación o aviso de derechos |
2015. |
300 ## - DESCRIPCION FISICA [R] |
Extensión [R] |
642 páginas ; |
Dimensiones [R] |
21 cm. |
336 ## - Tipo de contenido |
Término del tipo de contenido |
texto |
Código del tipo de contenido |
txt |
Fuente |
rdacontent |
337 ## - Tipo de Medio |
Término del tipo de medio |
sin mediación |
Código del tipo de medio |
n |
Fuente |
rdamedia |
338 ## - Tipo de soporte |
Nombre del tipo de soporte |
volumen |
código del tipo de soporte |
nc |
Fuente |
rdacarrier |
490 0# - MENCION DE SERIE [R] |
Mención de serie [R] |
El Acantilado ; |
Designación numérica/secuencial del volumen [NR] |
345 |
505 0# - NOTA DE CONTENIDO CON FORMATO PREESTABLECIDO [R] |
Nota de contenido con formato preestablecido [NR] |
Primera parte. El consuelo del apocalipsis diez historias en un interior rojo ; El rumor de la calle y las conversaciones en la cocina (1991-2001) ; De la belleza de las dictaduras y el misterio de una mariposa atrapada en un bloque de cemento ; De hermanos y hermanas, de verdugos y víctimas...y del electorado ; De los susurros y los gritos...y del entusiasmo ; De un solitario mariscal rojo y de los tres días de una revolución caída en el olvido ; De los recuerdos como limosnas y del deseo ardiente de encontrar un sentido ; De otra biblia y otros creyentes ; De la crueldad de las llamas y la ascensión que salva ; De la dureza del sufrimiento y los trucos de los que es capaz el espíritu ruso ; De una época en la que todos los que mataban creían estar sirviendo a Dios ; De un pequeño gallardete rojo y la sonrisa de un hacha ... |
520 1# - NOTA DE RESUMEN, ETC. [R] |
Nota de sumario, etc. [NR] |
En este magnífico réquiem, la autora reinventa una forma literaria polifónica muy singular que le permite dar voz a cientos de damnificados: a los humillados y a los ofendidos, a madres deportadas con sus hijos, a estalinistas irredentos a pesar del Gulag, a entusiastas de la perestroika anonadados ante el triunfo del capitalismo, a ciudadanos que plantan cara a la instauración de nuevas dictaduras? Un texto extraordinario por su sencillez, que describe de un modo conmovedor la sobrecogedora condición humana. |
534 ## - NOTA DE VERSION ORIGINAL [R] |
Frase introductoria [NR] |
Título original : |
Mención de título del original [NR] |
Bpemr cekoho xeho. Koheu kpachozo yenobeka. |
586 ## - NOTA DE PREMIOS [R] |
Nota de premios [NR] |
Nobel de Literatura 2015 |
650 14 - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA - TERMINO TEMATICO [R] |
Término temático o nombre geográfico como elemento de entrada [NR] |
Novela Rusa |
Subdivisión cronológica [R] |
Siglo XX. |
9 (RLIN) |
34896 |
650 24 - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA - TERMINO TEMATICO [R] |
Término temático o nombre geográfico como elemento de entrada [NR] |
Comunismo |
Subdivisión general [R] |
Aspectos sociales |
Subdivisión cronológica [R] |
Siglo XX. |
9 (RLIN) |
44816 |
650 24 - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA - TERMINO TEMATICO [R] |
Término temático o nombre geográfico como elemento de entrada [NR] |
Socialismo |
Subdivisión general [R] |
Aspectos sociales |
Subdivisión cronológica [R] |
Siglo XX. |
9 (RLIN) |
51014 |
651 #4 - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA - NOMBRE GEOGRAFICO [R] |
Nombre geográfico [NR] |
Unión Soviética |
Subdivisión general [R] |
Condiciones sociales . |
9 (RLIN) |
55907 |
653 ## - TERMINO DE INDIZACION - NO CONTROLADO [R] |
Término de indización no controlado [R] |
Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas - URSS |
700 1# - ASIENTO SECUNDARIO - NOMBRE PERSONAL [R] |
Nombre personal [NR] |
Ferrer-Vidal, Jorge, |
9 (RLIN) |
55908 |
Fechas asociadas con el nombre [NR] |
1926-, |
Término de relación [R] |
traductor . |
942 ## - ELEMENTOS DE ENTRADA AGREGADOS (KOHA) |
Sistema de clasificación |
Dewey Decimal Classification |
Tipo de ítem principal el descrito en 300a |
Libros |
Clasificación |
891.7933 / |
Parte restante de la signatura top. |
A366f 2015 |