MARC details
| 000 -ENCABEZADO |
|---|
| Número de control [NR] |
02070nam a2200313 i 4500 |
| 005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN |
|---|
| control field |
20240405004526.0 |
| 007 - CAMPO DESCRIPCIÓN FÍSICA FIJA - INFORMACIÓN GENERAL |
|---|
| fixed length control field |
t|| |
| 008 - DE LONGITUD FIJA DE DATOS DE ELEMENTOS - INFORMACIÓN GENERAL |
|---|
| Elementos de longitud fija [NR] |
180713s2011 sp gr 000 1 spa d |
| 020 ## - NUMERO INTERNACIONAL NORMALIZADO PARA LIBROS [R] |
|---|
| Número Internacional Normalizado del libro [NR] |
9788492683604 |
| 040 ## - FUENTE DE CATALOGACION [NR] |
|---|
| Agencia de catalogación original [NR] |
CO-BoCES |
| Idioma de catalogación [NR] |
spa |
| Quien Cataloga |
CO-BoCES |
| Convenciones de la descripción [NR] |
rda |
| 041 1# - CODIGO DE IDIOMA [R] |
|---|
| Código de idioma para texto/pista de sonido o título separado [R] |
desconocido |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
español |
| 082 04 - NUMERO DE CLASIFICACION DECIMAL DEWEY [R] |
|---|
| Número de clasificación [R] |
839.7174 |
| Número del ítem [NR] |
T772d |
| 100 1# - ASIENTO PRINCIPAL--NOMBRE PERSONAL [NR] |
|---|
| ID Autoridad |
55871 |
| Nombre personal [NR] |
Tranströmer, Tomas, |
| Fechas asociadas con el nombre [NR] |
1931-2015, |
| Término relacionador [R] |
autor. |
| Relator code |
aut |
| 245 10 - MENCION DE TITULO [NR] |
|---|
| Título [NR] |
Deshielo a mediodía / |
| Mención de responsabilidad, etc. [NR] |
Tomas Tranströmer ; traducción de Roberto Mascaró. |
| 264 #1 - - Producción, Publicación, Distribución, Fabricación y Aviso de Derechos de Autor |
|---|
| Lugar de producción, publicación, distribución, fabricación |
Salamanca : |
| Nombre del productor, editor, distribuidor, fabricante |
Nordica Libros, |
| Fecha de producción, publicación, distribución, fabricación o aviso de derechos |
2011. |
| 300 ## - DESCRIPCION FISICA [R] |
|---|
| Extensión [R] |
217 páginas ; |
| Dimensiones [R] |
22 cm. |
| 336 ## - Tipo de contenido |
|---|
| Término del tipo de contenido |
texto |
| Código del tipo de contenido |
txt |
| Fuente |
rdacontent |
| 337 ## - Tipo de Medio |
|---|
| Término del tipo de medio |
sin mediación |
| Código del tipo de medio |
n |
| Fuente |
rdamedia |
| 338 ## - Tipo de soporte |
|---|
| Nombre del tipo de soporte |
volumen |
| código del tipo de soporte |
nc |
| Fuente |
rdacarrier |
| 490 0# - MENCION DE SERIE [R] |
|---|
| Mención de serie [R] |
Colección Letrasnórdicas ; |
| Designación numérica/secuencial del volumen [NR] |
24 |
| 505 0# - NOTA DE CONTENIDO CON FORMATO PREESTABLECIDO [R] |
|---|
| Nota de contenido con formato preestablecido [NR] |
De 17 poemas (1954) ; De secretos en el camino (1958) ; Prisión (1959) ; De el cielo a medio hacer (1962) ; De tañidos y huellas (1966) ; De visión nocturna (1970) ; De senderos (1973) ; De la barrera de la verdad (1978) ; De plaza salvaje (1983) ; De para vivos y muertos (1989) ; De el gran enigma (2004) |
| 520 1# - NOTA DE RESUMEN, ETC. [R] |
|---|
| Nota de sumario, etc. [NR] |
En estos poemas, que recorren toda la trayectoria del poeta desde su primer libro, 17 poemas, de 1954, a la síntesis de sus últimos haikus escritos en 2004, nos encontramos con la naturaleza, presente en gran parte de la poesía nórdica, y con su incomparable inventario de metáforas. Especialmente emocionantes son los poemas en los que aparece la música, su gran pasión. Este libro incluye también el grupo de haikus Prisión, escrito en 1959, inédito hasta hace unos pocos años, así como los haikus de El gran enigma. Para Nórdica es un privilegio publicar la obra completa de un poeta de la importancia de Tranströmer. |
| 534 ## - NOTA DE VERSION ORIGINAL [R] |
|---|
| Frase introductoria [NR] |
Título original : |
| Mención de título del original [NR] |
Dikter. |
| 586 ## - NOTA DE PREMIOS [R] |
|---|
| Nota de premios [NR] |
Nobel de literatura 2011 |
| 600 10 - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA - NOMBRE PERSONAL [R] |
|---|
| 9 (RLIN) |
55873 |
| Nombre personal [NR] |
Tomas Gösta Tranströmer |
| Subdivisión de forma [R] |
Colecciones de escritos |
| Subdivisión general [R] |
Poesías |
| Subdivisión geográfica [R] |
Suecia . |
| 650 14 - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA - TERMINO TEMATICO [R] |
|---|
| Término temático o nombre geográfico como elemento de entrada [NR] |
Poesía sueca |
| Subdivisión general [R] |
Aspectos psicológicos |
| Subdivisión cronológica [R] |
1945 - 1999. |
| 9 (RLIN) |
55872 |
| 700 1# - ASIENTO SECUNDARIO - NOMBRE PERSONAL [R] |
|---|
| Nombre personal [NR] |
Mascaró, Roberto, |
| 9 (RLIN) |
55874 |
| Término de relación [R] |
traductor . |
| 942 ## - ELEMENTOS DE ENTRADA AGREGADOS (KOHA) |
|---|
| Sistema de clasificación |
Dewey Decimal Classification |
| Tipo de ítem principal el descrito en 300a |
Libros |
| Clasificación |
839.7174 / |
| Parte restante de la signatura top. |
T772d 2011 |
